marine environment معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- بيئة بحرية
- "marine" معنى adj. بحري, ملاحي, خاص بالرماة البحريين; n.
- "environment" معنى n. بيئة, محيط; بِيْئَة
- "advisory committee on the marine environment" معنى اللجنة الاستشارية للبيئة البحرية
- "chamber for marine environment disputes" معنى غرفة منازعات البيئة البحرية
- "declaration on the marine environment" معنى الإعلان المتعلق بالبيئة البحرية
- "marine environment division" معنى شعبة البيئة البحرية
- "marine environment laboratory" معنى المختبر البيئي البحري
- "marine environment protection committee" معنى لجنة حماية البيئة البحرية
- "protection of the arctic marine environment" معنى حماية البيئة البحرية للمنطقة القطبية الشمالية
- "shallow water marine environment" معنى بيئة بحرية مائية ضحلة
- "action plan for the protection of the marine environment" معنى خطة العمل لحماية البيئة البحرية
- "baltic marine environment protection commission" معنى لجنة حماية البيئة البحرية في منطقة بحر البلطيق؛ لجنة هلسنكي
- "global assessment of the state of the marine environment" معنى التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية
- "global investigation of pollution in the marine environment" معنى الدراسة العالمية للتلوث في البيئة البحرية
- "global programmes for the protection of the marine environment" معنى البرامج العالمية لحماية البيئة البحرية
- "hellenic marine environment protection association" معنى الرابطة الهيلينية لحماية البيئة البحرية
- "imo strategy for the protection of the marine environment" معنى استراتيجية المنظمة البحرية الدولية من أجل حماية البيئة البحرية
- "regional organization for the protection of the marine environment" معنى المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية
- "convention for the protection of the marine environment and the coastal region of the mediterranean" معنى اتفاقية حماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية للبحر الأبيض المتوسط
- "convention for the protection of the marine environment of the north-east atlantic" معنى اتفاقية حماية البيئة البحرية لشمال شرق المحيط الأطلسي
- "convention on the protection of the marine environment of the baltic sea area" معنى اتفاقية حماية البيئة البحرية لمنطقة بحر البلطيق
- "framework convention for the protection of the marine environment of the caspian sea" معنى (الاتفاقية الإطارية لحماية البيئة البحرية لبحر قزوين (اتفاقية طهران
- "regional working group on marine environment and oceanographic studies" معنى الفريق العامل الإقليمي المعني بالبيئة البحرية والدراسات الأوقيانوغرافية
- "working committee for the global investigation of pollution in the marine environment" معنى اللجنة العاملة للدراسة العالمية للتلوث في البيئة البحرية
- "working group on asean seas and marine environment" معنى الفريق العامل المعني بالبحار والبيئة البحرية لمنطقة رابطة أمم جنوب شرق آسيا
أمثلة
- Marine environments are potential sources for new bioactive agents.
إن البيئات البحرية هي مصادر محتملة لعوامل فعالة حيوياً جديدة. - The shallow marine environments are not exclusively composed of siliciclastic or carbonaceous sediments.
ولا تتألف البيئات البحرية الضحلة من الرواسب السيليكونية أو الكربونية فقط. - The level of dependence on the marine environment for existence varies considerably with species.
ويتفاوت مستوى الاعتماد على البيئة البحرية للبقاء تفاوتًا كبيرًا بين الأنواع. - Beneath the surface, creating these breaking waves, is the most magical marine environment on Earth.
تحت السطح, تخلق هذه الموجات المتكسرة, البيئة البحرية الأكثر سحرا على الأرض. - The vast majority of the fossil record has been found after the shallow water marine environment has been lithified.
وجدت الغالبية العظمى من السجلات الأحفورية بعد تحجر البيئة البحرية المائية الضحلة. - The conclusion of the report was that the marine environment was at least as good as before construction work began.
انتهى التقرير إلى أن جودة البيئة البحرية ما زالت كما هي على الأقل قبل بدء أعمال البناء. - They do not represent a distinct biological grouping, but rather are unified by their reliance on the marine environment for feeding.
وهذه الأنواع لا تمثل مجموعة بيولوجية متميزة، ولكنها موحدة بفعل اعتمادها على البيئة البحرية للحصول على غذائها. - These 2 ecosystem environments are totally different and should undergo a variation like when we adapt to the sea and marine environment
فهذه البيئتين لهذين النظـآمين الاثنين هُمـآ مُختلفتـآن تماماً ,صحيح يجب آن تكونـآ مُختلفتـآن , فمثل تكيُفنـآ نحن مع البيئة البحرية - Warm shallow marine environments also are ideal environments for coral reefs, where the sediment consists mainly of the calcareous skeletons of larger organisms.
البيئات البحرية الضحلة الدافئة هي أيضا بيئات مثالية للشعاب المرجانية، حيث تتكون الرواسب أساسا من الهياكل العظمية الجيرية للكائنات الكبيرة. - In addition to pollution through human activities, approximately 250 million litres of petroleum enter the marine environment every year from natural seepages.
بالإضافة للتلوث الناتج عن النشاطات الإنسانية فإن حوالي 250 مليونا من لترات النفط تدخل البيئة البحرية كل عام بسبب التسرّبات الطبيعية.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2